Horácké divadlo Jihlava uvede jako první v republice rodinný muzikál O Perníčkovi

„Jsem pořád svou duší trochu dítě, takže mě pohádky, ať už pro dospělé nebo pro děti, baví. A na Perníčkovi se mi líbí, že má lehkost a hravost,“ řekl Slovák, který se věnuje i muzikálovému herectví. Ocenil, že divadlo příběh, který je jinde ve světě hranou klasikou, pro české publikum objevilo.

Čtyřiasedmdesátiletý David Wood je autorem příběhu, písňových textů i hudby. Hra byla poprvé uvedena v roce 1976. O její český překlad se před dvěma lety postaral Martin Světlík, který se věnuje překladu poezie.  Písňové texty pro něj byly výzvou. „Text mě zaujal hlavně jazykovou vynalézavostí a vyvážeností mezi jednotlivými zábavnými složkami, nepodbízivým slovním humorem, střídaným situační komikou, která je proložena vtipnými hudebními čísly,“ řekl Světlík.

V titulní roli se představí Richard Vokůrka, postavu pana Kukačky svěřil režisér Zdeňku Stejskalovi, ve hře diváci uvidí i Petra Soumara, Svetlanu Hruškociovou, Lucii Sobotkovou a Ondřeje Šípka.

Dramaturgie muzikálu je v rukách Barbory Jandové, choreografii obstaral Martin Pacek a výpravu Jaroslav Milfajt. Oba v divadle hostují.

Horácké divadlo je jedinou profesionální scénou na Vysočině. Muzikál O Perníčkovi je jeho 967. premiéra.