Zprvu velmi dramatický příběh má, jak se zdá, šťastné rozuzlení. Čtveřice čapích mláďat, jejichž otec v květnu uhynul při dopravní nehodě ve Valči na Třebíčsku, našla náhradní rodiny. Nejmladší z čápat je už i prokazatelně na cestě do teplých krajů.